bring outside
英
美
[网络] 带外
双语例句
- When my grandfather had a stroke last year he was put in a single room with five other patients, and we had to bring in outside help to be at his bedside or else he would have been completely ignored.
去年，我的祖父中风的时候，被与其他五名病人一起安排到一个单人间里，我们不得不从医院外部寻求帮助，带到他的床边，否则他就完全被无视了。 - In accordance with cause of high slope instability of Three Gorges navigation lock, some anchoring treatments are adopted: bring outside force on rock body for increasing sliding resistance of rock body;
针对三峡永久船闸高边坡失稳原因，采取以下锚固处理措施：一是向岩体施加利于稳定的外荷载，增加岩体抗滑力； - Bring in outside help, if necessary.
在需要时引入外部帮助。 - Will you need to bring in outside help?
您是否需要引入外部帮助？ - When busying, book ticket for me and let me bring parents to outside and have fun.
忙时给我定机票，让我带父母一起出去玩。 - Chen suggested the government open more direct flights to Macao from overseas cities to bring in more visitors from outside China.
陈会长建议澳门政府开通更多海外的直航航班，增加境外游客。 - Bring in an outside agency to do the sleuthing, or at the very least executives outside the scope of the alleged problem, with no relationship to the people involved.
引入独立机构进行侦查，最不济，内部调查者也要与被调查的问题无关，和相关人士无关。 - There are plans afoot to bring in a team of outside consultants.
正在酝酿从外面引进一批顾问。 - As coordination mechanism of specialized division and cooperation, creative enterprises are innovators and users of knowledge and they bring knowledge to interact with outside world.
创意企业是知识密集型企业，作为一种专业化分工和合作的协调机制，是知识的创新者和使用者，也是携带知识（复制者）与外界环境进行互动的互动者。 - And also bring forward safeguard mechanism outside law from policy and moral issues.
并从政策和道德两方面提出了法律外的保障机制。